How the statistics shown in the "Recurrence by zone" panel and the full report page are computed.
The algorithm divides the whole map into cells of ~50m × 50m (latitude-corrected so they stay square). Each raw thermal is assigned to a single cell according to its coordinates. For each zone, we keep the cells whose centroid falls inside the polygon.
n_total: total number of raw thermals observed in the
zone, all cumulated (5 seasons).n_unique_locations: number of distinct 50m cells touched
at least once.distribution["N"] = X%: percentage of
thermals (not cells!) that lie inside a cell containing
at least N thermals.